08 julho 2013

Como viver - tradução de uma lista perdida

Tumblr

   Vi uma lista muito linda e inspiradora no blog Chuva de Livros, e resolvi compartilhar ela aqui com vocês! Mas claro, depois de pedir permissão á Laura, então essa lista é totalmente creditada ao blog Chuva de livros e ao The dusty attic, na qual a Laura tirou a lista e fez alterações!

Como Viver
tradução de uma lista perdida
- Nunca se esqueça de suas asas. Você pode voar, mesmo que seja só em seus sonhos.
- Falar com as árvores quando ninguém está olhando ou mesmo quando eles estão (há sempre rostos nos troncos se você observar bem).
- Dançar até formar buracos em seus sapatos e nas suas meias.
- Tomar chá.
- Olhar o sol se por.
- Acreditar em magia.
- Caminhar na floresta e correr por ela de pés descalços.
- Cantar bem alto.
- Pular pedras.
- Fazer um piquenique.
- Ler livros ilustrados.
- Escrever cartas.
- Colocar nomes nas estrelas.
- Fazer ondas em águas paradas.
- Observar.
- Visitar a biblioteca e secar flores dentro de livros.
- Pular corda.
- Tomar banho de chuva.
- Girar com saias rodadas.
- Mesmo com toda a sua timidez, deixar os outros se aproximarem.
- Ser legal com um estranho.
- Ver a bondade em todos.
- Inventar histórias em sua cabeça.
- Vestir o que você quiser.
- Fingir que é um personagem do seu livro preferido.
- Carregar sempre contigo um lenço (ele pode ser útil, quem sabe?).
- Pular em poças d’água.
- Subir em árvores.
- Fingir que vive em tempos distantes.
- Explorar.
- Viver o presente.
 
   Essa lista realmente me inspirou muito e até me emocionou, porque era isso que eu fazia quando era pequena e que continuo fazendo agora (algumas só). Essa lista me lembrou a Meggie, do livro Coração de tinta, uma das minhas personagens preferidas!
 
"Seja qual for o seu sonho, comece. Ousadia tem genialidade, poder e magia." Goethe
 
O
 
 

6 comentários:

  1. Fico feliz que tenhas gostado da lista, ela é realmente muito inspiradora! Obrigada por creditar as minhas alterações também. <3
    Nunca li Coração de Tinta, mas vou ver se consigo. Parece um livro bom! Adorei a ilustração do início do post e a frase do final :)
    Beijos, Laura

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Não há de que ;)
      Sim, é um livro muito lindo, recomendo que tu leia mesmo...
      Awn obrigada
      Beijos, bibi

      Excluir
  2. Já tinham visto lá no blog da Maru/fofa, e até tenham salvado aqui no meu computador para depois imprimir, ahaha :)
    E eu também fazia isso quando era pequena e que continuo fazendo agora (algumas só) ahaha.
    Sério Bibi tenho que ler coração de tinta pra ontem, ahaha. Vou aproveitar que meu aniversário está chegando e pedir de presente :P

    xoxo

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. kkk Logo eu vou fazer uma resenha dele aqui! Quando é o teu aniversário? Beijos, bibi

      Excluir
    2. Ai, quero ver essa resenha logo!
      Meu aniversário é dia 15 de agosto :P

      Beijos ♥

      Excluir
    3. Anotar na agenda... É que eu estou escrevendo com muito carinho essa resenha, acho que nessa semana ela já vai estar aqui :) Beijos, bibi

      Excluir